Đức Dalai Lama

Cải đạo là đi ngược thông điệp của đức Chúa Trời
Hoang Phong chuyển ngữ

PSN 19.12.2010: Trả lời phỏng vấn của Tuần báo Pháp Le Point đăng ngày 22.1.2007 đức Dalai Lama thứ 14 nghiêm khắc phê phán chủ trương cải đạo của người theo đạo Thiên chúa. Theo ngài đó một việc hoàn toàn lỗi thời và quá xa xưa.
Ngài phê phán rằng : Đó là một hình thức chiến tranh chống lại các dân tộc khác và các nền văn hóa khác không giống với văn hóa và dân tộc của các nước Thiên chúa giáo, và như thế là đi ngược lại với thông điệp của đức Chúa Trời.
Ngài cũng đã không đồng ý với đức Giáo hoàng (Vatican) về cách gọi : "Á châu là mảnh đất truyền bá Phúc âm trong thiên niên kỷ thứ III".
Ngài còn cho rằng : Sự kiện người Tây Phương hôm nay bỏ đạo, hoặc có thiên hướng giảm súc trong việc đi nhà thờ không phải là lý do để (Vatican) tìm cách cải đạo những người nghèo khổ ở Đông phương.

Phạm Hồng Sơn

Cảm tạ, tin tưởng và lo lắng
Kính thưa quí vị,
Chúng tôi xin được gửi tới quí vị bản văn kèm theo thay cho lời tri ân và hết sức cảm ơn sự giúp đỡ của quí vị trong việc phổ bi ến rộng rãi bản văn này tới công luận trong nước và quốc tế.
Trân trọng,
Phạm Hồng Sơn.

Chúng tôi, Lê Quốc Quân và Phạm Hồng Sơn, vừa được giải thoát khỏi nhà tù sau 9 đêm 10 ngày bị giam cầm phi pháp. Không còn nghi ngờ gì nữa, trong một chế độ chính trị phi dân chủ, trong một đất nước mà quyền lợi của đảng cầm quyền vẫn được đặt trên tổ quốc và dân tộc, thì việc giải thoát nhanh chóng đó là một thành công của sức mạnh lương tâm con người - những người ủng hộ dân chủ, lẽ phải và cả những người cầm quyền độc đoán đang biết lắng nghe những khát vọng của lòng dân. Chúng tôi, Lê Quốc Quân và Phạm Hồng Sơn, xin cảm tạ.

Nam Giao

Libya về đâu ?


Trong tuần qua, những điểm nóng trên thế giới vẫn là Trung Đông và Bắc Phi. Tại Trung Đông cuộc cách mạng hoa lài vẫn còn ảnh huởng mạnh, tiếp tục nổ lớn tại Yemen, Syria, Jordan, Bahrain... tuy có khựng lại vì bị ảnh hưởng bởi cuộc biến động quân sự lớn tại Libya.
Làn sóng chống TT Saleh của Yemen càng ngày càng dữ dội. Biểu tình xảy ra khắp nơi. Tuần vừa qua, người ta ước tính có cả triệu người dân xuống đường. Những cuộc đụng độ giữa người biểu tình và cảnh sát ngày càng trầm trọng hơn. Máu đã đổ quá nhiều, nhưng nhà độc tài Saled, vẫn cố đấm ăn xôi y như ông Gaddafi của xứ Libya, thề sẽ ở lại tới giọt máu cuối cùng.

Lê Minh



Cuộc bố ráp "trồng Cỏ" lớn nhất tại Melbourne, Victoria. Sáng sớm Thứ ba 23/11/2010, trong một chiến dịch gọi là Operation Entity, lực lượng cảnh sát bang Victoria đã huy động một lực lượng đông đảo lên đến 630 nhân viên công lực, cùng với nhiều nhân viên của lực lượng cảnh sát Liên Bang, và các ban ngành chính phủ tiểu bang và liên bang khác như Thuế Vụ, Di Trú, Hải Quan,... để thực hiện một cuộc bố ráp lớn chưa từng có trong lịch sử của tiểu bang Victoria, Úc Châu.

Gia đình BS Phạm Hồng Sơn và LS Lê Quốc Quân

Gia đình BS Phạm Hồng Sơn và LS Lê Quốc Quân kêu cứu

Khánh An, phóng viên RFA Bangkok

Bác sĩ Phạm Hồng Sơn và Luật sư Lê Quốc Quân tiếp tục bị gia hạn tạm giữ thêm một lần nữa sau khi lệnh tạm giữ gia hạn trước đó hết hiệu lực vào ngày 10/4.

LS Lê Quốc Quân (trái) và BS Phạm Hồng Sơn. File photo

Gia đình hai nhân vật bất đồng chính kiến này đã lên tiếng kêu cứu xin cộng đồng Việt Nam quan tâm và giúp đỡ để người thân của họ sớm được trả tự do.
Khánh An có cuộc nói chuyện với chị Vũ Thúy Hà, vợ của BS. Phạm Hồng Sơn để tìm hiểu và tình hình của cả hai người.
Quyền đánh đập của công an
Khánh An: Thưa chị, được biết là hôm qua là hết hạn tạm giữ lần 2 đối với chồng chị - BS. Phạm Hồng Sơn – xin chị cho biết tình hình hiện nay của anh như thế nào?
Vũ Thúy Hà: Công an quận Hoàn Kiếm đã gia hạn tạm giữ anh Phạm Hồng Sơn cũng như LS. Lê Quốc Quân thêm lần thứ hai nữa, tức là đã lên tới 9 ngày. Hôm nay là 8 ngày rồi. Hiện nay hai anh vẫn đang bị

Vợ chồng Bác sĩ Phạm Hồng Sơn - Vũ Thuý Hà cùng các con, sau khi BS. Sơn được trả tự do hôm 30-8-2006. giam giữ ở trại giam số 1 của Hà Nội.

Khánh An: Hôm trước chị Hiền, vợ của LS. Lê Quốc Quân, cho biết rằng chị và chị Hiền đi tiếp tế đồ cho hai anh, thế hai chị có đi không và có được gặp mặt hai anh không?
Các anh bị bắt giam mà từ đó đến giờ vẫn cứ bặt vô âm tín. Gần đây là có nhiều trường hợp công an Việt Nam đánh người dân chết một cách vô tội, chúng tôi đặc biệt lo lắng cho các anh về việc đó.
Bà Vũ Thúy Hà
Vũ Thúy Hà: Vâng, chúng tôi đi vào buổi sáng ngày thứ bảy. Chúng tôi có được gửi quà, gửi đồ cho các anh, gửi thêm một số quần áo và đồ dùng, nhưng chúng tôi không được gặp.

Rất tiếc là tôi có đề nghị cho chúng tôi gửi cho các anh một số sách luật, ví dụ như Luật Tố tụng hình sự - luật mà theo đó các anh bị cáo buộc – và luật Tố tụng hình sự thì cả hai cuốn sách luật này đều bị công an điều tra từ chối không cho gửi.
Khánh An: Được biết là hai chị và gia đình có lên tiếng kêu cứu ở một số nơi, tại sao lại có chuyện kêu cứu này? Hai chị có mối lo ngại gì chăng?
Vũ Thúy Hà: Rõ ràng là hai anh – BS Phạm Hồng Sơn và LS Lê Quốc Quân – trước hết là bị đánh, đánh một cách dã man ngay giữa thanh thiên bạch nhật, sau đó lại bị giam cầm một cách rất tùy tiện. Chúng tôi có gửi đơn tố cáo về việc người nhà của chúng tôi đã bị đánh và bị giam giữ bởi chính công an tới cơ quan công an điều tra của quận Hoàn Kiếm, Bộ Công an và nhiều nơi khác nhưng đơn của chúng tôi là rất vô vọng.
Chúng tôi nhận thấy là tình hình bây giờ rất nguy kịch. Các anh bị bắt giam mà từ đó đến giờ vẫn cứ bặt vô âm tín, không cơ quan nào xem xét lời tố cáo của chúng tôi.
Gần đây là có nhiều trường hợp công an

Tối 10/4/2011, hơn 4.000 Doanh nhân – Trí thức, giáo dân đã về Thái Hà dự Thánh lễ và thắp nến cầu nguyện cho Ls Lê Quốc Quân và những người đang bị tù đày vì lẽ công chính. Source nuvuongcongly .
Việt Nam đánh người dân chết một cách vô tội, chúng tôi đặc biệt lo lắng cho các anh về việc đó. Cho nên chúng tôi không biết làm cách nào hơn là phải kêu cứu cho hoàn cảnh khó khăn hiện nay của chúng tôi.
Chưa ai được gặp mặt
Khánh An: Cũng được biết là đã có hai luật sư từ Văn phòng luật Cù Huy Hà Vũ nhận lời giúp cho trường hợp của 2 anh. Vậy hiện nay công việc này đã bắt đầu tiến hành chưa?
Vũ Thúy Hà: Luật sư đã đến gặp cơ quan công an điều tra nhưng vẫn chưa được vào gặp thân chủ của mình bởi vì vẫn còn một số giấy tờ mà cơ quan điều tra yêu cầu phải làm thêm.
Tôi nghĩ cũng có một số khó khăn nhất định mà luật sư phải vượt qua trong việc này, bởi vì ngoài chuyện cơ quan công an điều tra đòi hỏi giấy tờ này khác mà đáng lẽ trong những vụ khác thì không phải như vậy, nhưng trong vụ này thì họ đòi hỏi giấy tờ phải bổ sung.
Thế rồi lại còn có những cái việc như ở Việt Nam hiện nay mà chúng tôi cũng rất lo lắng là việc luật sư được gặp thân chủ bị kéo dài.
Luật sư đã đến gặp cơ quan công an điều tra nhưng vẫn chưa được vào gặp thân chủ của mình bởi vì vẫn còn một số giấy tờ mà cơ quan điều tra yêu cầu phải làm thêm.
Bà Vũ Thúy Hà

Khánh An: Những ngày vừa qua, trong thời gian hai anh bị bắt giam thì hàng ngàn giáo dân công giáo đã lên tiếng bằng những buổi thắp nến cầu nguyện. Họ mong muốn chính quyền trả tự do cho 2 anh, chị có nghĩ rằng với tiếng nói của nhiều người như thế thì 2 anh sẽ sớm được trả về?
Vũ Thúy Hà: Trước hết, tôi phải nói là tôi có được đến dự một buổi cầu nguyện vào tối hôm thứ Sáu ngày 8/4 vừa qua, tôi cảm thấy rất ấm lòng với tình cảm, sự chia sẻ rất nhiệt tình của đồng bào Công Giáo ở Thái Hà và các cha ở đó.
Tôi rất lấy làm cảm ơn về những tấm lòng đó. Tôi nghĩ là mỗi người một tiếng nói, mỗi người một lời cầu nguyện thì những người nhà của chúng tôi là anh Phạm Hồng Sơn và anh Lê Quốc Quân, dù ở trong tù chắc cũng cảm nhận được sự đùm bọc, sự lên tiếng, yêu thương của đồng bào đối với các anh.
Tôi nghĩ rằng mỗi người một tiếng nói, một tấm lòng thì sẽ giúp được cho việc đòi công lý sớm cho chúng tôi.
Khánh An:  Cám ơn chị đã dành thời gian cho Đài Á Châu Tự Do.